academic department перевод

• Кафедра (подразделение вуза)

• academic:    1) преподаватель, профессор или научный сотрудник высшего учебного заведения2) чисто теоретические, академические аргументы, рассуждения, споры и т. п.3) парадная университетская форма4) _разг. учеб
• department:    1) отдел; отделение Ex: press department отдел печати Ex: export department отдел экспорта Ex: accounting (accountant's) department бухгалтерия Ex: letters department отдел писем (в газете, журнале
• academic accountant:    обр., учет преподаватель (бухгалтерского) учета (преподает в вузе курсы бухгалтерского учета и проводит научные исследования в области теории и практики учета) See: practicing accountant, certified

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Snedecor founded the first academic department of statistics in the United States, at Iowa State University.
Снедекор основал первый в США факультет статистики в Государственном Университете Айовы.

The University consists of 13 schools-faculties, 7 academic departments and more than a dozen research institutes.
Университет состоит из 13 школ-факультетов, 7 академических департаментов и более десятка научно-исследовательских институтов.

Students from African universities could apply directly or be nominated by their academic departments or agencies.
Слушатели из африканских университетов смогут подавать заявления сами или через свои академические департаменты или агентства.

At first year, there were only 28 students, 6 teachers and only one academic department - of political economy.
В первый год своего существования факультет насчитывал 28 студентов, 6 преподавателей и всего одну кафедру — кафедру политической экономии.

Training for all Carabineros personnel is handled by the Carabineros Directorate of Education which, through its Academic Department, is responsible for reviewing every five� years the courses and curricula of the above-mentioned educational institutions.
Профессиональной подготовкой всего персонала службы карабинеров руководит Управление образования этого ведомства, учебному отделу которого поручено каждые пять лет пересматривать учебные планы и программы подготовки, действующие в вышеупомянутых учебных заведениях.